LA LEGENDE DE LA PREMIERE EGLISE DE STEFAN

Quand il était enfant, Stefan cel Mare (Stefan le Grand) passait son temps à Borzest. Un jour, dans cette ville, il s’amusait avec ses amis à rejouer les grandes batailles entre moldaves et turcs. Dans cette fausse bataille, Stefan est victorieux, et Mitrutz, un de ses amis, joue le rôle du chef turc vaincu. Le camp de Stefan imagine de quelle façon Mitrutz pourrait être puni, on parle de lui couper le nez, ou les pieds ou les mains. Finalement tout le monde se met d’accord pour le pendre. Les enfants font alors une fausse pendaison à Mitrutz, ils l’attachent à un chêne avec une corde. Mais tout à coup des vrais combattants turcs déboulent de partout pour engager une guerre réelle avec les moldaves. Tous les enfants s’enfuient en courant en les voyant arriver mais ils laissent Mitrutz attaché à l’arbre. Le chef turc aperçoit l’enfant et lui décoche une flèche en plein cœur, le tuant sur le coup. Quelques années plus tard, Stefan est devenu un grand guerrier et prince de Moldavie. Il fait la guerre et réussi à vaincre les turcs. Il reconnaît le turc qui a assassiné son ami et il le pend lui-même. Le chêne sur lequel Mitrutz a été tué est coupé et sur sa souche on construit une église. Le chêne est devenu le symbole de Borzest.

©2006 Chemin faisant. Tous droits réservés. L'utilisation du site indique votre acceptation des Termes d'utilisation.